Photo of The Day

Short stories about traveling to interesting places

12/09/08

Koi carp. Japan, Tokyo

Probably surprising to many westerners is the large amount of myth surrounding these beautiful fish. It is known outside Japan as the brightly colored white, golden, orange and even calico colored fish which fascinate private collectors but which can also be found in public ponds. I took this Picture in my hotel’s garden in Tokyo since we can find them everywhere. Although with a Chinese in origin, the carp in Japan is celebrated for its manly qualities. It is said to climb waterfalls bravely, and, if caught, it lies upon the cutting board awaiting the knife without a quiver - not unlike a samurai facing a sword. This theme dates back to ancient China, where a legend tells of how any koi that succeeded in climbing the falls at a point called Dragon Gate (on the Yellow River) would be transformed into a dragon. Thus it became a symbol of worldly aspiration and advancement shared by all. Eventually, the stoic fish came to be associated with so many masculine and positive qualities that it was appropriated for the annual Boys' Day Festival in Japan when colorful, streaming koi flags are traditionally displayed for each son in the family. In tattoo imagery, especially in combination with flowing water, it symbolizes much the same - courage, the ability to attain high goals, and overcoming life's difficulties. I may decide to have a carp tattoo one of these days.

1 comentário:

CPrice disse...

Overcoming life's difficulties .. that sounds great! I wonder if the tattoo will give me that knowledge ;)

Nice week-end *